Ochrona danych osobowych

Obowiązuje od 23.09.2026

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest Dušan Šroba – DATACLICK, Andreja Bažíka 31/102, 027 32 Zuberec, Republika Słowacka, NIP: 44281820 (dalej „Administrator"). Kontakt: strona Kontakt.

2. Jakie dane przetwarzamy

• Dane rejestracyjne gospodarzy i gości: imię i nazwisko, e-mail, telefon, hasło (w postaci zahaszowanej).
• Dane dotyczące ogłoszeń: nazwa, opis, zdjęcia, lokalizacja, ceny.
• Zapytania i wiadomości przesyłane przez formularze na Portalu.
• Dane techniczne: adres IP, typ przeglądarki, pliki cookie niezbędne do działania strony.

3. Cel i podstawa prawna przetwarzania

Dane przetwarzamy w celu świadczenia usług Portalu (pośredniczenie w kontakcie między gospodarzem a gościem, obsługa konta użytkownika, komunikacja), na podstawie wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz prawnie uzasadnionego interesu Administratora związanego z działaniem i bezpieczeństwem Portalu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Pliki cookie

Portal wykorzystuje techniczne pliki cookie niezbędne do funkcjonowania logowania i sesji użytkownika oraz, za Twoją zgodą, analityczne/marketingowe pliki cookie podmiotów trzecich. Pełny wykaz znajdziesz na stronie Cookies.

5. Okres przechowywania

Dane osobowe przechowujemy przez czas trwania konta użytkownika, a następnie przez okres niezbędny do wypełnienia obowiązków prawnych (np. przepisy rachunkowe i podatkowe).

6. Prawa osób, których dane dotyczą

Mają Państwo prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. Żądania prosimy przesyłać przez stronę Kontakt.

7. Udostępnianie danych

Nie udostępniamy danych osobowych podmiotom trzecim, z wyjątkiem zakresu niezbędnego do działania Portalu (np. dostawca hostingu) oraz przypadków wymaganych przez prawo.