Comment rédiger la description d’un hébergement et prendre des photos pour que les clients réservent

Le client ne voit pas votre hébergement en direct — il voit des photos et lit une description. Ce sont elles qui décident s’il vous enverra une demande ou à votre voisin. Bonne nouvelle : vous n’avez pas besoin d’un photographe professionnel ni d’un écrivain. Quelques règles suffisent.

Photos : quoi et comment photographier

La lumière est la plus importante

Photographiez de jour à la lumière naturelle, ouvrez les rideaux et allumez toutes les lumières. L’extérieur est mieux photographié par temps ensoleillé, en été comme en hiver — les clients aiment voir à quoi cela ressemble pendant la saison où ils viendront.

Ordre des photos

• Première photo : le plus beau — vue d’ensemble de l’extérieur ou vue panoramique.
• Ensuite le salon, les chambres, la salle de bain, la cuisine.
• Les équipements qui vous distinguent : sauna, baignoire extérieure, barbecue, aire de jeux.
• Les alentours : jardin, terrasse, nature, attractions proches.

Conseils pratiques

• Rangez et enlevez les objets personnels — la pièce doit paraître prête pour le client.
• Photographiez depuis un coin de la pièce à hauteur de poitrine, tenez le téléphone droit.
• N’utilisez pas de filtres forts — le client doit voir à son arrivée ce qu’il voit sur les photos.
• Ajoutez aussi une courte vidéo si vous en avez — elle montre beaucoup en quelques secondes.

Description : une structure qui fonctionne

Première phrase

Résumez l’essentiel : ce que c’est, pour combien de personnes et ce qui le rend unique. Par exemple : « Chalet en rondins pour 8 personnes avec baignoire extérieure, à 5 minutes du téléphérique. »

Chambres et lits

Indiquez précisément combien il y a de chambres, quels types de lits et où il est possible d’ajouter un lit d’appoint. Les familles et groupes se basent beaucoup sur cela pour choisir.

Équipements

Listez ce que le client trouvera : cuisine et son équipement, Wi-Fi, parking, linge de lit, serviettes, lit bébé, possibilité de séjour avec chien.

Emplacement et distances

Indiquez des distances précises — au téléphérique, au lac, au magasin, au restaurant ou au centre-ville. « Proche » dit peu, « 800 mètres » dit tout.

Règles et à quoi ne pas s’attendre

Heures d’arrivée et de départ, hébergement non-fumeur, calme nocturne. Soyez honnête même sur les petits détails — par exemple une route d’accès raide ou des escaliers. Le client appréciera et les avis seront meilleurs.

Langues

Les clients étrangers réservent plutôt là où ils comprennent la description. Sur le portail d’annonces, nous traduisons votre description en 12 langues, ainsi vous pouvez recevoir des demandes de clients de République tchèque, Pologne, Hongrie, Allemagne et d’autres pays.

Liste de contrôle avant publication

• Au moins 10 à 20 photos de qualité, la première est la meilleure.
• La première phrase de la description résume l’essentiel.
• Nombre exact de chambres, lits et équipements.
• Distances précises.
• Calendrier à jour et prix indicatifs.