Käyttöehdot

Voimassa 27.10.2026 alkaen

1. Portaalin ylläpitäjä

Portaalia MojeUbytko.cz (”portaali”) ylläpitää Dušan Šroba – DATACLICK, Andreja Bažíka 31/102, 027 32 Zuberec, Slovakian tasavalta, Y-tunnus (IČO): 44281820, verotunniste (DIČ): 1074386434, ALV-tunniste (IČ DPH): SK1074386434 (”ylläpitäjä”).

2. Palvelun luonne

Portaali mahdollistaa suoran yhteydenpidon majoittajan (majoitusta tarjoavan henkilön) ja vieraan (majoituksesta kiinnostuneen henkilön) välillä. Ylläpitäjä ei ole itse varauksen osapuoli eikä majoituspalvelun tarjoaja, eikä se vastaa yksittäisen ilmoituksen laadusta, saatavuudesta, hinnasta tai muista ehdoista.

3. Ilmoitusten lisäämistä koskevat säännöt

• Majoittaja vastaa ilmoituksensa tietojen (kuvaus, kuvat, hinta, kapasiteetti, sijainti, yhteystiedot) totuudenmukaisuudesta, oikeellisuudesta ja täydellisyydestä.
• Majoittajalla on oltava oikeus tarjota kyseistä majoitusta vuokralle.
• Kuvat ja tekstit eivät saa loukata kolmansien osapuolten tekijänoikeuksia.
• Ylläpitäjä tarkistaa jokaisen uuden ilmoituksen ennen sen julkaisemista portaalissa.
• Ylläpitäjä pidättää oikeuden hylätä, keskeyttää tai poistaa ilmoituksen, joka rikkoo näitä ehtoja tai voimassa olevaa lainsäädäntöä.

4. Ilmoituksen luominen tekoälyn avulla

”AI-tilaa” käyttäessään majoittaja antaa linkin majoituksen olemassa olevaan verkkoesittelyyn. Sisällön perusteella tekoäly laatii automaattisesti luonnoksen ilmoituksen tekstistä ja rakenteesta. Ennen lähettämistä majoittajan on tarkistettava ja muokattava luonnos sekä vahvistettava sen oikeellisuus – lopullinen vastuu ilmoituksen sisällöstä on aina majoittajalla.

5. Paketit ja maksut

Ilmoituksen julkaiseminen edellyttää kertamaksua voimassa olevan pakettihinnaston mukaisesti: Perus- ja Eksklusiivinen-paketti ovat voimassa 2 vuotta (1 vuosi + 1 vuosi maksutta) ja Ilman aikarajaa -paketti, jonka voimassaoloa ei ole rajattu. Paketin valinnasta syntyy tilaus – maksutiedot näytetään heti ja lähetetään myös sähköpostilla. Maksun voi suorittaa pankkisiirtona tai muilla maksusivulla tarjotuilla tavoilla. Ilmoitus julkaistaan, kun maksu on vastaanotettu ja ylläpitäjä on hyväksynyt ilmoituksen. Hinnat ovat lopullisia; ylläpitäjä ei ole arvonlisäverovelvollinen.

6. Vastuu sisällöstä

Ylläpitäjä ei vastaa majoittajien laatimien ilmoitusten sisällöstä eikä majoittajan ja vieraan välisistä asioinneista. Käyttäjien on viestittävä ja toimittava hyvän tavan ja voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.

7. Ehtojen muuttaminen

Ylläpitäjä voi muuttaa näitä ehtoja milloin tahansa. Voimassa oleva versio on aina saatavilla tällä sivulla.

8. Yhteystiedot

Kaikissa kysymyksissä voit ottaa meihin yhteyttä Yhteystiedot-sivun kautta.

9. Julkisesti saatavilla olevista lähteistä kootut kohteet

Ylläpitäjä on koonnut osan kohteista majoitusliikkeitä koskevista julkisesti saatavilla olevista tiedoista (erityisesti nimi, osoite, majoitustyyppi, henkilömäärä ja varustelu) antaakseen vierailijoille yleiskuvan tarjolla olevasta majoituksesta. Tällaiset kohteet on merkitty kohteiksi, joita omistaja ei ole vielä ottanut haltuunsa; niitä koskevat tiedustelut vastaanottaa Ylläpitäjä, joka välittää ne omistajalle.

Ylläpitäjä ei ole näiden majoitusliikkeiden omistaja eikä harjoittaja, eikä se vastaa tietojen paikkansapitävyydestä; tiedot voivat poiketa todellisuudesta.

Majoituksen omistaja tai harjoittaja voi milloin tahansa maksutta ottaa kohteen haltuunsa tai korjata sen tai pyytää kohteen, kuvien tai tietojen poistamista sisältöilmoituslomakkeella. Käsittelemme tällaiset pyynnöt ilman aiheetonta viivytystä.

10. Laittoman sisällön ja oikeuksien loukkausten ilmoittaminen

Kuka tahansa voi ilmoittaa sisällöstä, jota pitää laittomana tai oikeuksiaan loukkaavana (esim. kuvien tekijänoikeus, väärät tiedot, henkilötiedot), sisältöilmoituslomakkeella. Ilmoituksen tulisi sisältää:

- tarkka linkki (URL) kyseiseen sisältöön,
- selvitys siitä, miksi sisältö on laitonta tai loukkaa oikeuksia,
- ilmoittajan nimi ja sähköpostiosoite,
- vakuutus siitä, että tiedot ovat totuudenmukaisia ja ilmoitus tehdään vilpittömässä mielessä.

Arvioimme ilmoitukset ilman aiheetonta viivytystä ja kerromme ilmoittajalle lopputuloksesta sähköpostitse. Jos poistamme sisältöä tai rajoitamme sitä, ilmoitamme asiasta myös kyseiselle majoittajalle perusteluineen. Asetuksen (EU) 2022/2065 (digipalvelusäädös) mukainen yhteyspiste käyttäjille ja viranomaisille on Yhteystiedot-sivu; asioida voi slovakiksi, tšekiksi ja englanniksi.

11. Immateriaalioikeudet ja tietojen poimimisen kielto

Portaalin ulkoasu, tekstit, käännökset, rakenne ja tietokannan sisältö on suojattu tekijänoikeudella ja tietokannan valmistajan sui generis -oikeudella. Sisällön automaattinen lataaminen (scraping), tietokannan olennaisen osan poimiminen tai kopioiminen sekä sen edelleen levittäminen on kielletty ilman Ylläpitäjän kirjallista suostumusta.

Kohteiden kuvat ja tekstit kuuluvat niiden tekijöille tai majoittajille. Portaali näyttää niitä majoituksen esittelemiseksi, ja niiden tekijät tai omistajat voivat milloin tahansa pyytää niiden poistamista.

12. Kielletty toiminta

Portaalissa on kiellettyä erityisesti lähettää valheellisia, massa- tai harhaanjohtavia tiedusteluja, julkaista sisältöä, johon käyttäjällä ei ole oikeuksia, esiintyä toisena henkilönä, häiritä Portaalin teknistä toimintaa tai kiertää sen suojatoimia. Tällaisissa tapauksissa Ylläpitäjä voi rajoittaa tai estää pääsyn palveluihin ja käyttää tallennettuja tietoja (esim. IP-osoitetta) Portaalin suojaamiseen ja oikeuksiensa toteuttamiseen.

13. Vastuunrajoitus

Ylläpitäjä tarjoaa Portaalin sellaisenaan eikä takaa sen keskeytyksetöntä saatavuutta. Säilytyspalvelun tarjoajana se ei vastaa majoittajien tai kolmansien osapuolten toimittamasta sisällöstä ennen kuin se saa tiedon sisällön laittomuudesta; tällöin se poistaa sisällön tai estää pääsyn siihen ilman aiheetonta viivytystä. Ylläpitäjän vastuu on rajoitettu lain sallimaan laajuuteen; kuluttajan oikeudet, joita ei voi sopimuksella rajoittaa, säilyvät ennallaan.

14. Sovellettava laki ja riitojen ratkaisu

Näihin ehtoihin sovelletaan Slovakian tasavallan lakia. Kuluttajat säilyttävät asuinmaansa pakottavien säännösten heille antaman suojan. Kuluttajat voivat kääntyä vaihtoehtoisen riidanratkaisuelimen puoleen, erityisesti Slovakian kauppatarkastuksen (Slovenská obchodná inšpekcia, www.soi.sk). Jos jokin määräys on pätemätön, muut määräykset pysyvät voimassa.