Όροι χρήσης

Ισχύουν από 27.10.2026

1. Διαχειριστής της πύλης

Διαχειριστής της πύλης MojeUbytko.cz (η «Πύλη») είναι ο Dušan Šroba – DATACLICK, Andreja Bažíka 31/102, 027 32 Zuberec, Σλοβακική Δημοκρατία, αριθμός μητρώου (IČO): 44281820, ΑΦΜ (DIČ): 1074386434, ΑΦΜ ΦΠΑ (IČ DPH): SK1074386434 (ο «Διαχειριστής»).

2. Φύση της υπηρεσίας

Η Πύλη διευκολύνει την απευθείας επικοινωνία μεταξύ οικοδεσπότη (προσώπου που προσφέρει κατάλυμα) και επισκέπτη (προσώπου που ενδιαφέρεται για το κατάλυμα αυτό). Ο Διαχειριστής δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος στην ίδια την κράτηση ούτε πάροχος της υπηρεσίας καταλύματος και δεν φέρει καμία ευθύνη για την ποιότητα, τη διαθεσιμότητα, την τιμή ή άλλους όρους οποιασδήποτε συγκεκριμένης καταχώρισης.

3. Κανόνες για την προσθήκη καταχωρίσεων

• Ο οικοδεσπότης ευθύνεται για την αλήθεια, την ακρίβεια και την πληρότητα των πληροφοριών της καταχώρισής του (περιγραφή, φωτογραφίες, τιμή, χωρητικότητα, τοποθεσία, στοιχεία επικοινωνίας).
• Ο οικοδεσπότης πρέπει να έχει το δικαίωμα να προσφέρει προς ενοικίαση το συγκεκριμένο κατάλυμα.
• Οι φωτογραφίες και τα κείμενα δεν πρέπει να παραβιάζουν πνευματικά δικαιώματα τρίτων.
• Κάθε νέα καταχώριση ελέγχεται από διαχειριστή πριν δημοσιευθεί στην Πύλη.
• Ο Διαχειριστής διατηρεί το δικαίωμα να απορρίψει, να αναστείλει ή να αφαιρέσει οποιαδήποτε καταχώριση παραβιάζει τους παρόντες όρους ή την ισχύουσα νομοθεσία.

4. Λειτουργία δημιουργίας καταχώρισης με AI

Όταν χρησιμοποιεί τη «λειτουργία AI», ο οικοδεσπότης υποβάλλει έναν σύνδεσμο προς υπάρχουσα διαδικτυακή παρουσίαση του καταλύματος. Με βάση το περιεχόμενο αυτό, η AI συντάσσει αυτόματα ένα προσχέδιο του κειμένου και της δομής της καταχώρισης. Πριν από την υποβολή, ο οικοδεσπότης οφείλει να ελέγξει, να επεξεργαστεί και να επιβεβαιώσει την ακρίβεια του προσχεδίου – η τελική ευθύνη για το περιεχόμενο της καταχώρισης ανήκει πάντα στον οικοδεσπότη.

5. Πακέτα και πληρωμές

Η δημοσίευση καταχώρισης υπόκειται σε εφάπαξ τέλος σύμφωνα με τον ισχύοντα τιμοκατάλογο πακέτων: τα πακέτα Βασικό και Αποκλειστικό με ισχύ 2 ετών (1 έτος + 1 έτος δωρεάν) και το πακέτο «Χωρίς χρονικό όριο» με απεριόριστη ισχύ. Με την επιλογή πακέτου δημιουργείται παραγγελία – τα στοιχεία πληρωμής εμφανίζονται αμέσως και αποστέλλονται επίσης με e-mail. Η πληρωμή είναι δυνατή με τραπεζική μεταφορά ή με τους άλλους τρόπους που προσφέρονται στη σελίδα πληρωμής. Η καταχώριση δημοσιεύεται μόλις ληφθεί η πληρωμή και την εγκρίνει διαχειριστής. Οι τιμές είναι τελικές· ο Διαχειριστής δεν είναι υπόχρεος ΦΠΑ.

6. Ευθύνη για το περιεχόμενο

Ο Διαχειριστής δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο των καταχωρίσεων που δημιουργούν οι οικοδεσπότες ούτε για τις συναλλαγές μεταξύ οικοδεσπότη και επισκέπτη. Οι χρήστες οφείλουν να επικοινωνούν και να ενεργούν σύμφωνα με τα χρηστά ήθη και την ισχύουσα νομοθεσία.

7. Τροποποιήσεις των όρων

Ο Διαχειριστής μπορεί να τροποποιεί τους παρόντες όρους ανά πάσα στιγμή. Η τρέχουσα έκδοση είναι πάντα διαθέσιμη σε αυτή τη σελίδα.

8. Επικοινωνία

Για οποιαδήποτε απορία, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της σελίδας Επικοινωνία.

9. Καταχωρίσεις από δημόσια διαθέσιμες πηγές

Ορισμένες καταχωρίσεις συντάχθηκαν από τον Διαχειριστή με βάση δημόσια διαθέσιμες πληροφορίες για καταλύματα (ιδίως ονομασία, διεύθυνση, είδος καταλύματος, χωρητικότητα και παροχές), ώστε οι επισκέπτες να έχουν μια επισκόπηση της προσφοράς καταλυμάτων. Οι καταχωρίσεις αυτές επισημαίνονται ως μη αναληφθείσες· τα αιτήματα για αυτές τα λαμβάνει ο Διαχειριστής και τα διαβιβάζει στον ιδιοκτήτη.

Ο Διαχειριστής δεν είναι ούτε ιδιοκτήτης ούτε εκμεταλλευτής αυτών των καταλυμάτων και δεν ευθύνεται για την ακρίβεια των πληροφοριών, οι οποίες ενδέχεται να διαφέρουν από την πραγματικότητα.

Ο ιδιοκτήτης ή ο εκμεταλλευτής του καταλύματος μπορεί ανά πάσα στιγμή, δωρεάν, να αναλάβει ή να διορθώσει την καταχώριση ή να ζητήσει την αφαίρεση της καταχώρισης, των φωτογραφιών ή των δεδομένων μέσω της φόρμας αναφοράς περιεχομένου. Διεκπεραιώνουμε τέτοια αιτήματα χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση.

10. Αναφορά παράνομου περιεχομένου και παραβιάσεων δικαιωμάτων

Οποιοσδήποτε μπορεί να αναφέρει περιεχόμενο που θεωρεί παράνομο ή ότι παραβιάζει τα δικαιώματά του (π.χ. πνευματικά δικαιώματα επί φωτογραφιών, ψευδείς πληροφορίες, προσωπικά δεδομένα) μέσω της φόρμας αναφοράς περιεχομένου. Η αναφορά πρέπει να περιέχει:

- τον ακριβή σύνδεσμο (URL) προς το σχετικό περιεχόμενο,
- αιτιολόγηση του γιατί το περιεχόμενο είναι παράνομο ή παραβιάζει δικαιώματα,
- το όνομα και τη διεύθυνση e-mail του προσώπου που υποβάλλει την αναφορά,
- δήλωση ότι τα στοιχεία είναι αληθή και ότι η αναφορά υποβάλλεται καλόπιστα.

Εξετάζουμε τις αναφορές χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και ενημερώνουμε το πρόσωπο που υπέβαλε την αναφορά για το αποτέλεσμα με e-mail. Εάν αφαιρέσουμε ή περιορίσουμε περιεχόμενο, ενημερώνουμε επίσης τον ενδιαφερόμενο οικοδεσπότη και αναφέρουμε τους λόγους. Σημείο επαφής για χρήστες και δημόσιες αρχές σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2022/2065 (πράξη για τις ψηφιακές υπηρεσίες) είναι η σελίδα Επικοινωνία· η επικοινωνία είναι δυνατή στα σλοβακικά, τα τσεχικά και τα αγγλικά.

11. Διανοητική ιδιοκτησία και απαγόρευση εξαγωγής δεδομένων

Ο σχεδιασμός, τα κείμενα, οι μεταφράσεις, η δομή και το περιεχόμενο της βάσης δεδομένων της Πύλης προστατεύονται από το δίκαιο πνευματικής ιδιοκτησίας και από το ειδικό δικαίωμα (sui generis) του κατασκευαστή βάσης δεδομένων. Η αυτοματοποιημένη λήψη περιεχομένου (scraping), η εξαγωγή ή η αντιγραφή ουσιώδους μέρους της βάσης δεδομένων και η περαιτέρω διάδοσή του απαγορεύονται χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση του Διαχειριστή.

Οι φωτογραφίες και τα κείμενα των καταχωρίσεων ανήκουν στους δημιουργούς τους ή στους οικοδεσπότες. Η Πύλη τα εμφανίζει για την παρουσίαση του καταλύματος, και οι δημιουργοί ή οι ιδιοκτήτες τους μπορούν να ζητήσουν την αφαίρεσή τους ανά πάσα στιγμή.

12. Απαγορευμένη συμπεριφορά

Στην Πύλη απαγορεύεται ιδίως η αποστολή ψευδών, μαζικών ή παραπλανητικών αιτημάτων, η δημοσίευση περιεχομένου επί του οποίου ο χρήστης δεν έχει δικαιώματα, η πλαστοπροσωπία, η παρέμβαση στην τεχνική λειτουργία της Πύλης ή η παράκαμψη των μέτρων προστασίας της. Σε τέτοιες περιπτώσεις ο Διαχειριστής μπορεί να περιορίσει ή να αποκλείσει την πρόσβαση στις υπηρεσίες και να χρησιμοποιήσει καταγεγραμμένα δεδομένα (π.χ. διεύθυνση IP) για την προστασία της Πύλης και την άσκηση των δικαιωμάτων του.

13. Περιορισμός ευθύνης

Ο Διαχειριστής παρέχει την Πύλη ως έχει και δεν εγγυάται την αδιάλειπτη διαθεσιμότητά της. Ως πάροχος υπηρεσιών φιλοξενίας δεν ευθύνεται για περιεχόμενο που παρέχεται από οικοδεσπότες ή τρίτους έως ότου λάβει γνώση του παράνομου χαρακτήρα του· στη συνέχεια αφαιρεί το περιεχόμενο ή απενεργοποιεί την πρόσβαση σε αυτό χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση. Η ευθύνη του Διαχειριστή περιορίζεται στον βαθμό που επιτρέπει ο νόμος· τα δικαιώματα των καταναλωτών που δεν μπορούν να αποκλειστούν συμβατικά παραμένουν ανεπηρέαστα.

14. Εφαρμοστέο δίκαιο και επίλυση διαφορών

Οι παρόντες όροι διέπονται από το δίκαιο της Σλοβακικής Δημοκρατίας. Οι καταναλωτές διατηρούν την προστασία που τους παρέχουν οι αναγκαστικού δικαίου διατάξεις της χώρας κατοικίας τους. Οι καταναλωτές μπορούν να απευθυνθούν σε φορέα εναλλακτικής επίλυσης διαφορών, ιδίως στη Σλοβακική Επιθεώρηση Εμπορίου (www.soi.sk). Εάν κάποια διάταξη είναι άκυρη, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε ισχύ.